今年夏天台灣藝文圈的大事件，北美館、影視聽中心推出台灣名導回顧影展及展覽：《一一重構：楊德昌》

台灣名導楊德昌全球首次完整回顧展《一一重構：楊德昌》，今年件北由國家電影及視聽文化中心（以下稱影視聽中心）與台北市立美術館（以下稱北美館）共同策辦，夏天心推將於今（2023）年7月22日至10月22日將分別以影展與展覽同步於兩館進行。台灣聽中

Photo Credit: 影視聽中心提供

Photo Credit: 北美館提供

《一一重構：楊德昌》展覽由王俊傑館長與電影學者孫松榮教授共同策劃，美館影展則由影視聽中心策展人林木材策劃，出台昌重要的灣名是，在近幾年中，顧影楊德昌過往執導的展及展覽重構作品，如《海灘的今年件北一天》、《青梅竹馬》、夏天心推《恐怖份子》、台灣聽中《牯嶺街少年殺人事件》、藝文影視楊德《一一》等片皆進行修復上映，大事導唯缺《獨立時代》與《麻將》，這兩部片子也將在數位修復後於本展展出，屆時國家影視聽中心預計完整放映楊德昌生涯的全數作品。

根據北美館與國家影視聽中心共同指出，本次合作契機始於2019年，楊德昌遺孀彭鎧立女士與當時國家電影中心（現國家影視聽中心）洽談楊德昌文物寄存事宜，並將楊德昌「新台北三部曲」之二《獨立時代》、《麻將》進行數位修復。

此外，彭鎧立女士同時寄存一批一萬多件件從未公開的楊德昌相關電影文物，完整保留從中央電影公司時期，到楊德昌自立門戶之電影公司時期的電影筆記、作品企劃書、劇本、書信、製作文件及眾多影音資料。

而國家影視聽中心歷經近3年相關文物的造冊、整飭、數位化，及判讀研究後，與北美館攜手合作，擬將楊德昌電影文物藉由展覽型態推出電影大展，這會是台灣首次以大型展覽形式舉行重要電影導演回顧。

換句話說，今年的《一一重構：楊德昌》，不僅能正式窺見楊德昌的所有影視作品，也將首次曝光楊德昌的重要創作文件檔案。

Photo Credit: 影視聽中心提供

Photo Credit: 影視聽中心提供

楊德昌為1980年代標誌台灣獨特電影文化開端的「台灣新電影」中，最具代表性、且最為國際矚目與認識的電影導演之一。根據北美館以及影視聽中心共同指出，楊德昌身處現代性進程下的變動時代，關注都會生活情狀及經驗，對普世價值的探問與省思引人反響。縱然作品題旨嚴肅，然表現手法大膽、慧黠且具理性思辯，以其豐沛的創作能量與自成一格的影像語言帶來創新電影實踐，

至於楊德昌生涯的作品獲獎無數，《恐怖份子》（1986）獲第23屆金馬獎最佳劇情片獎；《牯嶺街少年殺人事件》（1991）獲第28屆金馬獎最佳劇情片、最佳原著劇本及第36屆亞太影展最佳影片獎；《獨立時代》（1994）曾獲第31屆金馬獎最佳原著劇本獎，《麻將》（1996）獲第46屆柏林影展評審團特別獎及第9屆新加坡國際電影節最佳導演獎。

而到了2000年，楊德昌更以《一一》（2000）獲得坎城影展最佳導演，成為首位獲得此殊榮的台灣影人，而後侯孝賢在2015年憑藉《刺客聶隱娘》拿下坎城影展最佳導演，才又有台灣影人獲得此獎。

2007年，楊德昌獲頒第44屆金馬獎終身成就獎，而其經典名作《牯嶺街少年殺人事件》與《一一》，則名列英國電影協會（BFI）影史百大片單之中。

Photo Credit: 傳影互動提供

北美館指出，本次將透過首度曝光的重要文獻與影音檔案，於北美館立體呈現楊導之電影創作脈絡，如從劇本之各個修訂版本、人物關係圖等，得以一窺其創作理路及對角色刻劃之著力；而分鏡圖、場記表等文件，以及劇組側拍紀錄，則得以揣摩其於電影拍攝現場的工作樣態。

除了執導影視作品，楊德昌曾編導過多部劇場作品，本次將展出《如果》、《成長季節》、《九哥與老七：九七狂想》，以及與香港劇團「進念．二十面體」合作《實驗莎士比亞：李爾王》之劇本、相關手稿與文件、演出錄影等。

此外，楊導於建中時期即繪製大量連環漫畫，於其事業晚期亦投身動畫製作，多部Flash動畫、未完成動畫長片《追風》及《小朋友》之手繪稿都將展出。

展覽奠基於楊導的精彩傳世之作，及較少被提及之創作，乃至尚未實踐的眾多計畫，以7個子題帶出其創作生涯的不同面向。本展除了側重他在美學、文化及歷史批判等面向上的重要成就，更彰顯展映型態與當代藝術之間的對話，透過回應其電影美學與創作意圖的跨域展呈，帶領觀眾走入一個蘊含楊導創作能量與理念的沉浸式影音世界。

Photo Credit: 影視聽中心提供

Photo Credit: 影視聽中心提供

此外， 影視聽中心也同時舉辦的回顧影展，將以楊德昌導演的電影創作全系列為主。此外也企劃特別主題，試圖從不同角度重現楊導的電影世界與創作思考。

例如「楊德昌的十大電影」，即規劃放映其1992年應英國電影協會《視與》聽（Sight and Sound）雜誌邀請所推舉之影史十大佳片，包含啟發其以電影創作為職志、韋納荷索（Werner HERZOG）的《天譴》（Aguirre, der Zorn Gottes），以及亞倫雷內（Alain RESNAIS）的《我的美國舅舅》（My American Uncle）、伍迪艾倫（Woody ALLEN）的《曼哈頓》（Manhattan）等。

「特別放映」 選映由是枝裕和（Hirokazu KORE-EDA）所拍攝，以楊導為主角的紀錄片《電影映照時代：侯孝賢與楊德昌》，以及對楊德昌別具意義的動畫電影《原子小金剛》（Astro Boy）1960年版本，呼應其自幼對手塚治虫（Osamu TEZUKA）漫畫的喜愛與受到的啟發。