台网友：台湾人越来越爱用大陆词汇
发布时间：2024-05-20 22:57:30 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论参考消息网1月7日报道据台湾“中时新闻网”1月7日报道，一名男子和公司主管聊天，发现对方经常使用大陆用语，最常见的是把影片说成视频，令他惊讶不已。这名男子在网上发帖后，网友有感表示，许多人不仅用字遣词
。
参考消息网1月7日报道据台湾“中时新闻网”1月7日报道，台网一名男子和公司主管聊天，友台发现对方经常使用大陆用语，湾人最常见的爱用是把影片说成视频，令他惊讶不已。大陆这名男子在网上发帖后，词汇网友有感表示，台网许多人不仅用字遣词使用大陆词汇，友台也爱吃大陆的湾人食物，尤其是爱用爱看抖音或小红书的年轻学子影响最大。
报道称，大陆这名男子在PTT八卦版发帖指出，词汇近日和主管聊天，台网听到对方把影片说成“视频”，友台此外他也发现许多年轻人在网上发文，湾人也都是用“视频”取代影片一词，让他非常吃惊。
据报道，帖文引发网友共鸣，多数人认为现在盛行抖音（TikTok）及小红书，不仅用字遣词跟着潜移默化，就连饮食也受到影响，例如最近很红的魔芋爽、酸菜鱼、螺蛳粉、肉夹馍等，也都纷纷被引进台湾。
网友们留言，“魔芋爽都在吃了”“我妈70岁也说视频”“真的越来越多，尤其现在2000年后生的”“以后马铃薯也要变土豆了”；也有人不以为意，认为语言本来就会因应时代、文化不断改变，“用哪个词汇有差吗？”“淡定这个词大家也用得很开心”。
相关文章
- 據《華盛頓郵報》及法新社10日報道，以色列軍隊在本輪巴以衝突期間在加沙拘留了大量巴勒斯坦平民，並且未提供有關被拘留人員的下落、健康狀況或受到的指控等信息，令這些人處於失蹤狀態。報道稱，這些被拘人員的親2024-05-20
11月22日，也就是本周二，我们将迎来二十四节气中的第20个节气，冬季的第2个节气——小雪。小雪是反映降水与气温的节气，之所以叫小雪，是因为“雪”是寒冷天气的产物，这个节气期间的气候寒未深且降水未大，2024-05-20- 近日，记者从市农科院获悉，受强寒潮天气影响，近期我市气温剧烈下降，严重影响蔬菜正常生长。为此，市农科院发布寒潮天气蔬菜管理技术意见，提出多项应对措施。农业专家提醒，露地蔬菜要做到能采收的及时采收贮藏，2024-05-20
- 为巩固精准扶贫成果，防止贫困户动态调整、搬迁和供水水质、水量、保证率、方便程度等不达标造成饮水问题反复，提高农村自来水普及率、供水保证率和水质达标率，我市大力开展农村饮水安全工程建设。今年截至目前，全2024-05-20
據中國新聞網援引路透社報道，英國外交、聯邦和發展事務部FCDO）當地時間3日表示，英國外交大臣戴維·卡梅倫將於12月6日前往美國華盛頓特區。報道稱，這是他11月就任外交大臣以來，首次訪問美國。英國外交2024-05-20
春节拜年“硬通货”销售创新高！年货版“热辣滚烫”，线上线下两旺｜新春走基层
摘要：春节是食品饮料行业的传统销售旺季，记者从美团方面了解到，其年货节自1月15日启动一个月来，白酒、牛奶、车厘子、礼盒等过年“硬通货”，销售额都创了新高。而为了迎接春节的到来，各品牌也都拿出了看家本2024-05-20
最新评论