創作出陪伴台灣人長大的〈搖嬰仔歌〉，是什麼造就了呂泉生不凡的音樂人生？

文：音音有代誌｜K編

「嬰仔嬰嬰困，創作出陪長一瞑（一夜）大一寸，伴台嬰仔嬰嬰惜，灣人一暝大一尺，嬰仔音樂搖子日落山，麼造抱子金金看（仔細看），呂泉你是人生我心肝，驚你（怕你）受風寒……」

這首歌，創作出陪長你聽過嗎？它，伴台是灣人來自台灣的搖籃曲，由「台灣合唱曲之父」呂泉生所作的嬰仔音樂〈搖嬰仔歌〉，不但陪伴了不少人度過襁褓歲月，麼造更傳遞出父母對於孩子的呂泉憐愛之情。

今天，人生我們就要帶大家認識這位以歌逐夢的創作出陪長台灣音樂家呂泉生，看他是怎麼樣因為一場意外邂逅，從此繫下與音樂的不解之緣，創造出簡單而雋永、讓人一聽就難以忘懷的動人作品。

對於台灣音樂數不盡的貢獻，還是民謠採編的第一人

談到呂泉生的音樂人生，除了有我們常聽到的指揮家、作曲家、教育家三個身分外，他也是台灣「音樂史上民謠採編第一人」。對他來說，採集民謠是志趣所在，更是工作以外的第一樂趣，他所採集的音樂作品，包括我們熟悉的兩首閩南民謠——〈六月田水〉與〈丟丟銅仔〉，均以五線譜的形式，將民謠轉化成能朗朗上口的合唱曲。

此外，他亦奉命策畫電台節目，發掘出〈望你早歸〉楊三郎、〈燒肉粽〉張邱東松等優秀的音樂創作者，使台灣多了不少由民間傳唱的國民歌曲；在不斷地創作與收集之下，他更出版了《國民學校音樂課本》、《一〇一世界名歌集》、《新選歌謠》等台灣早期重要的樂譜、刊物，解決了當時台灣戰後禁止使用日治時期教材、卻沒有中文版本的窘境，裡頭的歌曲——〈鳳陽花鼓〉、〈王老先生有塊地〉、〈蘇武牧羊〉、〈珍重再見〉等更是長輩們跨時代的音樂記憶。

Photo Credit: 國立傳統藝術中心台灣音樂館

除了上述這些，呂泉生一生很重要的經歷莫過於成立了「榮星合唱團」。要知道，在當時台灣物資還不是那麼豐腴的時代，「音樂」仍被視作可有可無，因此，「成立合唱團」在當時更被視作異想天開之舉。

不過，呂泉生遇見了幫助自己成立合唱團的重要推手：台中一中學弟辜偉甫。辜偉甫提供場地與資金，讓呂泉生能放心地全心全意指導團員，兩人的攜手更開啟了台灣戰後合唱團的熱潮！

有趣的是，合唱團當時的招生條件為：體格要健康、性格要開朗、要真正喜歡唱歌，入學測驗時，還會讓大家現場演唱我們熟知的兒歌〈妹妹揹著洋娃娃〉（笑）。而榮星合唱團在呂泉生細膩嚴謹的教導之下，不僅在海內外頗負盛名、頻頻出國參與表演競賽，還啟發了諸多團員對音樂的興趣，紛紛以音樂相關職業為一生志業。

Photo Credit: 開放博物館官網

Photo Credit: 國立傳統藝術中心台灣音樂館

因緣際會開啟了與音樂的終身邂逅

講完了呂泉生一生重要的音樂貢獻之後，你是不是開始好奇，究竟是什麼樣的學習背景，造就了呂泉生不凡的音樂人生？

1916年7月1日，呂泉生出生於台中神岡三角仔（今神岡區三角里）。由於出生於當時聞名全台的望族「呂式家族」，呂泉生的父親對他寄予厚望，希望長大後能成為人人敬仰的醫師。不過，呂泉生卻因為學校的一場「修學旅行」徹底改變了他的命運……

當時，他隨學校的修學旅行前往日本參觀，有一晚，他在日比谷公會堂聆聽了一場小提琴獨奏會，舞台上不停流洩的美好音樂和磅礡的動人之感，都讓呂泉生深受感動與震撼，決意走上音樂之路。

立定志向之後，雖然受到父親的反對，但呂泉生仍舊堅持自己的音樂夢，不但找了台中知名的音樂教師磯江清學習小提琴、也一邊向長老教會知名的女鋼琴家陳信貞學習鋼琴。

1935年，呂泉生在一邊練琴、一邊兼顧學業的情況下，在留級了一年之後，總算順利從中學校畢業，考入了東洋音樂學校（今東京音樂大學），將人生的音樂旅程推進到下一個篇章。

Photo Credit: 國立傳統藝術中心台灣音樂館

受傷沒關係，我用我的方式繼續追夢

不過，命運在這時卻給了呂泉生無情一擊。

抵達日本之後，呂泉生原本打算朝往「鋼琴演奏家」邁進，不料卻在一次練習中意外拉傷右手，留下了手臂無力的後遺症，等於給他的夢想宣判了無期徒刑。

但是，呂泉生仍然沒有放棄音樂的人生志向。經過思索過後，他選擇用聲樂、作曲、指揮等形式繼續追夢，而老師們也看中了他的歌唱天賦，建議他轉入聲樂部學習。果然，呂泉生優異的歌唱天分頻頻受到稱讚，還進一步完成了和聲學等艱澀的理論課程，為之後的作曲生涯鋪路。

畢業之後，呂泉生沒有馬上回到台灣，而是繼續留在日本發展。除了時常參與廣播、電視表演之外，還入選了當時頗具盛名的「東寶日本劇場」聲樂隊員，頗負劇場重用。

後來，由於父親病重、加上中日戰爭等時局所迫，呂泉生在二戰過後正式回到台灣發展。不僅積極與台灣各個樂團、合唱團合作，也首度嘗試指揮與編曲，以及民謠採集工作。同時，完成了他膾炙人口的——〈搖嬰仔歌〉、〈杯底不可飼金魚〉、〈阮若打開心內的門窗〉等富有台灣濃厚鄉土情懷、傳唱度極高的音樂作品。

以下來聽聽〈搖嬰仔歌〉、〈杯底不可飼金魚〉、〈阮若打開心內的門窗〉，〈阮若打開心內的門窗〉還有呂泉生親自指揮的畫面。

細看呂泉生的一生，數十年對於音樂的熱情與熱忱，不但對台灣的音樂教育落下了堅實基礎，他的作品更成為了跨時代的傳唱佳話，簡單卻又真誠的旋律，讓人一聽過就永生難忘。

你呢？在呂泉生的作品中，你最喜歡的又是哪一首？

參考資料

1. 台灣記得你，「在五彩春光中歌唱——呂泉生」
2. 台灣光華雜誌，「鄉音悅耳傳後生——呂泉生的音樂生涯」
3. 上善，「呂泉生」

本文經《音音有代誌》授權轉載，原文發表於此

【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員。

責任編輯：王祖鵬
核稿編輯：翁世航