透過3D虛擬導覽 讓你漫遊米蘭世界博覽會

今年是透過米蘭最熱鬧精彩的一年。

2015世界博覽會自5月1日起在義大利米蘭展出，擬導以「潤養大地，覽讓澤給蒼生」（Feeding the planet,漫遊米蘭 energy for life.）為主題，世界145個國家共同針對糧食生產、世界食物安全、博覽永續農業、透過農業創新、擬導飲食文化、覽讓飢餓等議題進行反思與探討，漫遊米蘭期待科技能為全世界72億人口提出解方，世界進而讓地球生態永續。博覽

而本屆世博最大的透過特色是「Green」。除了農業與糧食本身就是擬導綠色議題之外，主辦國義大利為了讓世博更加節能環保，覽讓從兩年前籌備時，即要求參與國遵守綠色採購與設計原則來興建並營運場館，於是今年世博也同時成為綠建築科技的展示會場。

在眾多出色的建築設計中，令人驚艷的像是義大利館採用可淨化空氣的建材，讓整館成一座「會吃煙的城市森林」；德國館以「靈感田野」為主題，建材為可重複使用的有機材料，且遊客可在10公尺高的空中花園鳥瞰世博展場；英國館的外觀則像巨型蜂巢，館內展演英國的食物生產、製作、加工等創新與成就；而奧地利則在館內打造人造自然生態系，模仿森林氣候，透過光合作用，每小時生產出可供1800人消耗的氧氣。

虛擬導覽 用3D技術服務全球遊客

本屆世博不但在硬體設備堪稱「史上最綠」，軟體設施的建設也有創舉。

為了服務持續進入現場參觀的2000萬人次遊客，與全球更多無法親臨現場的網友們，米蘭世博與3D技術領導廠─達梭系統(Dassault Systems)，合作推出米蘭世博虛擬導覽進階版，讓全球的虛擬遊客，能在展館、道路及公園內外進行360度步行導覽，如同親身探訪米蘭世博會。

除了全球網友可以上網體驗虛擬導覽的服務之外，這項3D科技，還能成為實體展覽中生動的虛擬對應工具，藉由身歷其境式3D導航帶來虛實整合的體驗，釋放每一位參觀遊客的想像力，並以互動的方式分享各館的展出。目前虛擬導覽涵蓋兩大主展區：各參展國家的Decumano展區，以及義大利Cardus展區。遊客能透過3D技術縮放點擊主題區域，也可體驗與具體食物有關的9個群組主題，包括稻米、咖啡、水果與豆類、香料、五穀根莖類、島嶼、海洋食品及乾旱區。

世博就是人類對於未來生活的想望，無論各場館的建築設計或館內展示的科技與巧思，就連本屆世博運用的3D技術，也將是未來生活的一環。

製造業革命 靠3D設計軟體掀序幕 

3D技術除了應用在世博導覽之外，事實上，現今飛機、船艦、車輛的設計、製造都可以透過3D技術在虛擬世界中完成，甚至連實際樣品都不再需要了。

運用3D工業設計軟體，可將產品的設計與製造一氣呵成，早期多用於製造飛機、戰艦、火車等大型運輸工具，包括波音、空中巴士等世界知名公司均採用達梭系統的軟體；而此技術，現今更應用到與人類生活更密切相關的汽車、電視、相機甚至刮鬍刀等所有生活用品上，包括BMW、Toyota、三菱、法拉利、飛利浦、Nikon、Sony，也都使用達梭系統的軟體，全程包辦產品設計與製造。

而更進一步的趨勢上，《經濟學人》就曾預言3D列印將掀起另一波製造業革命，將帶領世界到個性化、社群化的新製造時代。3D列印除去設備、材料等技術，最重要的核心就是3D設計軟體，讓產品得以從設計、模擬到製造一氣呵成，也就是說未來產業對3D軟體的需求亦將日趨攀升。

想像透過3D技術在網路上遨遊世界著名景點，或是創新設計產品、開著3D列印的汽車帶家人出遊，讓人不禁期待未來的世界將更精采。

歐洲基金管理 資產規模最大¹、產品線齊備

投資歐洲 首選富達

知識歐洲傲視全球，投資歐洲是參與其競爭優勢的方式之一。但在台灣核備的境外歐洲股債或平衡型基金超過180檔¹，該怎麼選擇? 管理資產規模最大¹，產品齊備且獲獎連連的富達，正是投資人首選。

1資料來源晨星，截至6月30日止，台灣核備之境外投資歐系基金資產規模中，富達排名第1，管理資產超過262億美元。富達在台已核備的歐洲系列基金共23檔，包括股票型、股票入息型、平衡型、債券型、現金/貨幣型、單一國家之德國、法國、英國、瑞士、義大利、區域型含歐洲、南北歐、歐洲大型企業、歐洲小型企業、歐元藍籌、歐洲動能，以及追蹤指數的歐盟50TM基金，各類型投資人都可找到適性的產品。富達歐洲基金是富達歐系產品旗艦基金，更是國內最大已核備境外歐股基金，基金規模高達96.35億美元，歷年來獲獎連連。投資智慧來自經驗，投資歐洲，首選富達。

「富達證券獨立經營管理」各基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責各基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，各基金投資風險請詳閱基金公開說明書。基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上下波動。投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。投資新興市場可能比投資已開發國家有較大的價格波動及流動性較低的風險。投資人應選擇適合自身風險承受度之投資標的。有關基金應負擔之費用(境外基金含分銷費用)已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人索取公開說明書或投資人須知，可至富達投資服務網www.fidelity.com.tw或境外基金資訊觀測站www.fundclear.com.tw查詢，或請洽富達證券或銷售機構索取。FIL Limited 為富達國際有限公司。富達證券股份有限公司為FIL Limited 在台投資100%之子公司。台北市敦化南路二段207號15樓。服務電話：0800-00-9911按2。Fidelity富達, Fidelity Worldwide Investment, 與Fidelity Worldwide Investment 加上其F標章為FIL Limited之商標。

以上廣編企劃由富達提供